Die Königin des Hula-Hula erscheint wie von Zauberhand auf der Bühne, überwältigend und prächtig. Doch schon bald entdecken wir ihre große Schwäche: Der Satz „Ich kann nicht“ lähmt sie vor jeder Herausforderung. Das Publikum hilft ihr, ihre Unsicherheiten zu überwinden, indem es immer wieder an das Schlüsselwort „Versuch“ erinnert.

The queen of hula-hula appears on stage as if by magic, stunning and magnificent. But we soon discover her great weakness: the phrase “I can't” paralyzes her before every challenge. The audience helps her to overcome her insecurities by reminding her of the key word “try”.